CameraCrew — raison individuelle
Sottens (1062), canton de Vaud, Suisse
Site internet : cameracrew.ch
Contact : info@cameracrew.ch — +41 76 224 08 87
Dernière mise à jour : 4 mai 2026
Les présentes Conditions Générales de Vente (ci-après « CGV ») régissent l'ensemble des prestations fournies par CameraCrew (ci-après « le Prestataire ») à toute personne physique ou morale (ci-après « le Client ») effectuant une réservation via le site cameracrew.ch.
Les prestations proposées sont :
Toute réservation effectuée auprès du Prestataire emporte acceptation pleine, entière et sans réserve des présentes CGV par le Client. Le Client reconnaît en avoir pris connaissance avant la confirmation de sa réservation.
Les tarifs en vigueur, exprimés en francs suisses (CHF), sont les suivants :
Location de studio — le tarif dépend du nombre de personnes présentes sur place :
Demi-journée (5 heures) :
Journée complète (10 heures 30) :
Heure supplémentaire : CHF 90.–/heure. Soirée ou week-end : sur demande.
Production de podcasts — STARTER (tournage seul, sans montage)
Production de podcasts — SIGNATURE (tournage et montage)
Production de podcasts — SAISON (série batch all-inclusive)
Options à la carte applicables à toutes les formules podcast
Le Prestataire n'étant pas assujetti à la TVA en application de l'art. 10 al. 2 let. a de la loi fédérale régissant la TVA (chiffre d'affaires inférieur au seuil de CHF 100'000.–), les prix indiqués s'entendent nets, sans TVA.
Le Prestataire se réserve le droit de modifier ses tarifs à tout moment ; le tarif applicable est celui affiché sur le site au moment de la réservation.
Les réservations s'effectuent exclusivement en ligne via le site cameracrew.ch. Aucune réservation par téléphone, courriel ou message n'est garantie.
Les créneaux disponibles sont les suivants :
Toute réservation doit être effectuée :
La réservation est ferme et définitive dès le paiement intégral du prix de la prestation. Une confirmation est adressée au Client par courriel.
Le paiement de l'intégralité du prix est exigible immédiatement à la réservation. Aucune option ni pré-réservation ne peut être prise sans paiement effectif.
Les moyens de paiement acceptés sont, via la plateforme sécurisée Stripe :
Le Prestataire ne conserve aucune donnée bancaire du Client ; ces informations sont traitées exclusivement par Stripe selon ses propres conditions et standards de sécurité (PCI-DSS).
Le Client peut annuler sa réservation selon les conditions suivantes :
Toute demande d'annulation doit être adressée par courriel à info@cameracrew.ch. La date et l'heure de réception du courriel font foi pour le calcul des délais.
Le Client peut demander, une seule fois et sans frais, le report de sa prestation à une date ultérieure, à condition que la demande parvienne au Prestataire plus de 48 heures avant le créneau initialement réservé. Le report est soumis à la disponibilité du studio. Toute demande de report formulée moins de 48 heures à l'avance est assimilée à une annulation et soumise aux conditions de l'art. 5.1.
En cas d'impossibilité d'assurer la prestation pour cause de force majeure, panne technique majeure, maladie ou tout autre motif indépendant de sa volonté, le Prestataire en informe le Client dans les meilleurs délais et propose, au choix de ce dernier :
Aucune indemnité supplémentaire ne pourra être réclamée au Prestataire à ce titre.
Les fichiers issus des prestations podcast sont livrés au Client par lien WeTransfer (ou tout autre moyen de transfert numérique équivalent), à l'adresse électronique communiquée lors de la réservation.
Formule brute — Les rushes sont livrés en qualité Full HD (ou 4K si l'option a été souscrite), le jour même de la prestation.
Formule all-inclusive — Les fichiers montés sont livrés dans un délai de 7 jours ouvrés à compter de la date de tournage, en qualité Full HD (ou 4K si l'option a été souscrite).
Il appartient au Client de télécharger les fichiers dans le délai de validité du lien de transfert. Passé ce délai, une nouvelle mise à disposition pourra être facturée.
Le Client s'engage à :
Le Client est responsable de toute dégradation causée au studio ou au matériel par lui-même, ses invités ou ses intervenants. Le coût de remise en état lui sera facturé.
Le Prestataire s'engage à fournir ses prestations avec diligence et conformément aux règles de l'art.
Sa responsabilité ne saurait être engagée en cas de :
En tout état de cause, la responsabilité du Prestataire est limitée au montant de la prestation concernée. Toute action en responsabilité doit être introduite dans un délai d'un an dès la survenance du dommage.
Le Prestataire demeure titulaire des droits d'auteur sur l'ensemble des contenus produits (photos, vidéos, podcasts).
Sous réserve du paiement intégral de la prestation, le Prestataire concède au Client un droit d'utilisation non exclusif, mondial et pour la durée légale de protection, lui permettant d'exploiter les contenus livrés pour ses propres besoins, à des fins privées comme commerciales, sur tout support et tout canal de diffusion (site internet, réseaux sociaux, publicité, communication interne et externe, supports imprimés, etc.).
Toute cession, sous-licence, revente, ou mise à disposition des contenus à un tiers — notamment à une autre agence, entreprise, marque, client final ou plateforme commerciale — est strictement subordonnée à l'autorisation écrite et préalable du Prestataire et fait l'objet d'une facturation complémentaire selon les tarifs en vigueur.
Toute utilisation non autorisée par un tiers sera considérée comme une violation des droits d'auteur du Prestataire au sens de la LDA.
Le droit moral du Prestataire (art. 9 LDA) demeure en tout état de cause réservé : il pourra notamment exiger la mention de son nom en tant qu'auteur lorsque les usages le justifient.
Le Prestataire se réserve le droit d'utiliser à titre de référence (portfolio, site internet, réseaux sociaux, supports de communication) des extraits ou images des prestations réalisées, sauf opposition écrite du Client formulée au plus tard à la date de la prestation.
Le studio, son aménagement, son identité visuelle et la marque CameraCrew demeurent la propriété exclusive du Prestataire. Toute reproduction ou utilisation à des fins commerciales sans autorisation écrite est interdite.
Le Prestataire collecte et traite les données personnelles du Client (nom, prénom, adresse électronique, numéro de téléphone, données de facturation) dans le strict respect de la nouvelle loi fédérale suisse sur la protection des données (nLPD, en vigueur depuis le 1er septembre 2023) et, lorsque cela s'applique, du Règlement général sur la protection des données (RGPD, UE 2016/679).
Finalités du traitement. Les données sont traitées aux fins suivantes :
Durée de conservation. Les données sont conservées pour la durée nécessaire à l'exécution de la prestation et, au-delà, pendant la durée légale de conservation applicable (notamment dix ans pour les pièces comptables, art. 958f CO).
Destinataires. Les données ne sont transmises qu'aux prestataires techniques strictement nécessaires (hébergeur du site, plateforme de paiement Stripe, service de transfert de fichiers, comptable). Aucune donnée n'est cédée ni vendue à des tiers à des fins commerciales.
Droits du Client. Conformément à la nLPD et, le cas échéant, au RGPD, le Client dispose à tout moment d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation et de portabilité de ses données, ainsi que d'un droit d'opposition. Il peut exercer ces droits par courriel à info@cameracrew.ch.
Le Client dispose en outre du droit d'introduire une réclamation auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).
Le Prestataire se réserve le droit de modifier les présentes CGV à tout moment. La version applicable à une réservation est celle en vigueur sur le site cameracrew.ch au moment de cette réservation. Le Client est invité à consulter régulièrement les CGV publiées en ligne.
Si l'une des dispositions des présentes CGV venait à être déclarée nulle ou inapplicable, les autres dispositions conserveraient leur pleine validité. La clause concernée serait remplacée par une disposition valable se rapprochant au mieux de l'intention initiale des parties.
Les présentes CGV ainsi que toute relation contractuelle entre le Prestataire et le Client sont soumises exclusivement au droit suisse, en particulier au Code des obligations (CO).
Tout litige relatif à l'interprétation, à l'exécution ou à la résiliation du contrat sera porté devant les tribunaux compétents du canton de Vaud, sous réserve des fors impératifs prévus par la loi.